お客様の質問でMP3の書き出し方法調査中でカンタンな方法でiTuneをオススメしました。最近はGarminはじめスポーツウォッチの中にも入るので便利ですね。

i-tunesの音楽をMP3へ変換していきましょう!時間の関係でスマホでスクショしながらの説明文で読みにくいのはご了承下さい。ユーザーさんがWindowsユーザーなのでWindowsで説明したページです。
①まずは、i-tunesを開きます。環境設定から行います。
上のメニュー【編集】→【環境設定】

②一般タブの【読み込み設定】をクリック

③読み込み方法を【MP3エンコーダ】を選択します。
選んだら【OK】で閉じます。

④MP3へ変換したときに同じタイトルが並び、どちらが変換したものかわからなくなるので種類がわかるように画面を設定します。
アーティスト 時間 などのバーの上で
【右クリック】→下の方の【種類】に✅を入れます。
これで、ファイルの種類が表示されるようになります。

次に、音楽をMP3へ変換していきます。
変換したい音楽を選びます。
上のメニュー【ファイル】→【変換】→【MP3バージョンを作成】をクリック

同じタイトルの曲が増えますが、種類で区別がつきます。
MP3への変換は1曲づつでも、複数まとめてでも可能です。
MP3へ変換した後は、ドロップ&ドラックでUSB等へもコピーができます。
お試しください。
参照URL
Apple iTuneのコーナー 詳しく見る>>
iTunesユーザガイド 詳しく見る>>